Workforce management for a connected workflow